GCA China

什么是气候变化的适应对策，

有什么意义？

IPCC第六次气候变化评估报告《综合报告》封面

适应（adaptation）概念最初来自生物学，指生物在生存竞争中适合环境条件而形成一定性状的现象，是自然选择的结果。后来人们把适应概念扩展到文化和社会经济领域。

在气候变化领域中，《IPCC第六次气候变化评估报告（2022）》给出的定义是：在人类系统中，对实际或预期的气候及其影响进行调整的过程，以减轻损害或利用有益的机会。在自然系统中，对实际气候及其影响调整的过程；人为干预可能有助于调整预期的气候及其影响。国际社会公认适应与减缓是人类应对气候变化挑战的两大基本对策。

适应定义中的关键词是调整。并非所有的人类活动都属于适应，只有针对气候变化及其影响，对自然系统或人类系统进行趋利避害的调整才属于适应气候变化的活动。

模型模拟以南极洲为中心的正常温度差异@weatherball

适应的内涵包括适应全球与区域气候变化的基本趋势；应对极端天气气候事件；适应气候变化带来的一系列生态后果和社会经济后果，如海平面上升、冰雪消融、海洋酸化、生物多样性改变、生态系统演替、资源环境格局与产业结构改变、国际经济社会发展不平衡加剧、气候致贫与气候难民问题等。

全球升温1.5℃警告@IPCC

适应体现了人与自然和谐相处的理念，人类必须按照自然规律调整和规范自己的行为来适应环境，而不是盲目改造和征服自然。

适应是一个动态过程。自大气圈形成以来全球气候一直在演变，生物在不断的适应中实现物种进化。人类本身也是地质史上气候变化的产物：第四纪大冰期到来迫使类人猿直立行走，在与恶劣气候的斗争中学会制造、使用工具并产生语言，形成原始社会形态。几千年的文明史是人类对气候不断适应，科技与社会不断进步的过程，人类社会是在对气候不适应一适应一新的不适应—新的适应的循环往复过程中发展起来的。因此，适应并非都是消极和被动的，在一定的意义上，适应是生物进化和人类社会进步的一种动力（郑大玮等，2015）。

近100年来，全球气温波动上升@IPCC

气候变化的影响有利有弊，总体上以负面影响为主。适应的核心是避害趋利。避害指最大限度减轻气候变化对自然系统和人类系统的不利影响，趋利指充分利用气候变化带来的某些有利机遇。

气候变化及其影响的长期性决定了必须长期坚持适应与减缓并重的方针。与减缓的目标是发展低碳经济和建设低碳社会相对应，适应的长期目标是发展气候智慧型经济和建设气候适应型社会，这也是全球可持续发展的一个重要内容。

END

*注：本文内容来自中国农业大学教授郑大玮、潘志华专著《怎样适应气候变化》，由作者授权。

排版：仲艺

校审：代晶晶

全球适应中心（Global Center on Adaptation，GCA）成立于2018年，总部位于荷兰鹿特丹。致力于在全球寻找气候变化适应解决方案，主要工作领域为农业与粮食安全、基础设施与NbS、水与城市、气候投融资以及青年领导力。